美しい本作りならおまかせ下さい。自費出版なら「竹林館」にご相談下さい。

出版社 竹林館  ホームへ戻る

  • お問い合わせ06-4801-6111
  • メールでのお問い合わせ
  • カートの中を見る
ホーム > 詩歌 > 光織る女(ひと) すみくらまりこ詩集

光織る女(ひと) すみくらまりこ詩集

著者
すみくらまりこ
サイズ
186ページ
製本
ソフトカバー
ISBN
978-4-86000-188-9 C0092
発行日
2010/05/20
本体価格
1,500円

個数  

五行でつづる愛の物語詩
全詩英語対訳


すみくらまりこが虹の糸で織る
知のことば、情のことば、意のことば。
それは闇を照らしてゆく
目もあやな光の衣である。

 

共訳
Michael Finkenthal
Professor Emeritus at Hebrew University,Jerusalem Israel
Professor at Johns Hopkins University,U.S.A

************************

  糸 車

    無心で回す
    夢の繰り糸。
    いつの日か
    光織り
    愛装(まと)ふため。

 

 

         A Spinning Wheel

             Spinning innocently
             The reeling thread of the dream,
             In order to weave
             And wear it
             Someday.